買い物｜ShoppingFaire les magasins购物購物쇼핑

日本円の種類は?
 What type of coins and banknotes do people use in Japan?
 De quelle espèce de yens s'agit-il?
 日元的类型?
 日元的類型?
 일본엔의 종류는요?

硬貨1円
 One yen coin
 une pièce de 1 yen
 1日元硬币
 1日元硬幣
 동전 1 원
硬貨5円
 Five yen coin
 une pièce de 5 yens
 5日元硬币
 5日元硬幣
 동전 5 엔
硬貨10円
 Ten yen coin
 une pièce de 10 yens
 10日元硬币
 10日元硬幣
 동전 10 엔
硬貨50円
 Fifty yen coin
 une pièce de 50 yens
 50日元硬币
 50日元硬幣
 동전 50 엔
硬貨100円
 Hundred yen coin
 une pièce de 100 yens
 100日元硬币
 100日元硬幣
 동전 100 엔
硬貨500円
 Five hundred yen coin
 une pièce de 500 yens
 500日元硬币
 500日元硬幣
 동전 500 엔
紙幣1,000円
 Thousand yen bank note
 un billet de 1000 yens
 1000日元纸钞
 1000日元紙鈔
 지폐 1,000 엔
紙幣2,000円
 Two thousand yen bank note
 un billet de 2000 yens
 2000日元纸钞
 2000日元紙鈔
 지폐 2,000 엔
紙幣5,000円
 Five thousand yen bank note
 un billet de 5000 yens
 5000日元纸钞
 5000日元紙鈔
 지폐 5,000 엔
紙幣10,000円
 Ten thousand yen bank note
 un billet de 10000 yens
 10000日元纸钞
 10000日元紙鈔
 지폐 10,000 엔

硬貨に両替して下さい
 Could you change this into coins?
 Pouvez-vous me faire de la monnaie?
 你可以换硬币
 你可以換硬幣
 동전으로 환전 해주세요

わかりました
 Yes, sure.
 Bien reçu!
 我明白了
 我明白了
 알겠습니다
50円と10円硬貨に両替しました
 Here are ten and fifty yen coins for you.
 Je vous ai fait de la monnaie en pièces de 10 sur vos 50 yens
 我换了10日元50日元的硬币
 我換了10日元50日元的硬幣
 50 원과 10 원 동전 환전했습니다

キャッシング出来ますか
 Could you give me cash from the credit card?
 Peut-on payer en espèces?
 我可以信用预支吗?
 我可以信用預支嗎?
 대출은 할 수 있습니까?

使えます
 Yes, we can.
 oui
 可以使用
 可以使用
 사용할 수 있습니다
使えません
 No, we cannot.
 non
 不可使用
 不可使用
 사용할 수 없습니다
現金でお願いします
 Sorry, we only accept cash.
 par espèces s'il-vous-plaît
 请使用现金
 請使用現金
 현금으로 부탁합니다

免税手続きは必要ですか
 Do we need the tax-free paperwork?
 Est-il nécessaire de passer par desdémarches de dédouanement?
 需要免税手续吗?
 需要免稅手續嗎?
 면세 수속이 필요합니까?

必要です
 Yes, we do.
 C'est nécessaire
 是必须的
 是必須的
 필요합니다
必要ありません
 No, we do not.
 Ce n'est pas nécessaire
 不需要
 不需要
 필요 없습니다
わかりません
 We do not know.
 Je ne sais pas
 不知道
 不知道
 모르겠습니다

人気のある商品はどれですか
 What is very popular here?
 Quels sont vos articles les plus appréciés?
 哪一个是最受欢迎的商品?
 哪一個是最受歡迎的商品?
 인기있는 상품은 어느 것입니까?

ご案内します
 Let me show you.
 Je vais vous montrer
 请让我您
 請讓我您
 안내 드립니다
これがお薦めの商品です
 This is our recommendation.
 Je vous conseille cet article
 这是推荐的产品
 這是推薦的產品
 이것이 추천 상품입니다
外国の方に人気の商品です
 This is popular among overseas visitors.
 C'est un article que les étrangers apprécient beaucoup
 这是这是国外游客欢迎的产品
 這是這是國外遊客歡迎的產品
 외국분에게 인기상품입니다
地元の名産です
 This is a famous local gift.
 C'est une spécialité de la région
 这是本地特产
 這是本地特產
 지역 특산품입니다
日持ちします
 It lasts long.
 Cet article se conserve longtemps
 它可以放很久
 它可以放很久
 오래 보존할 수가 있어요
賞味期限が長いものです
 It has a long shelf life.
 La date de péremption est assez éloignée
 保存期限很长
 保存期限很長
 유통 기한이 긴 것입니다

電気製品売り場は何処ですか
 Where do you sell electronic goods?
 Où peut-on trouver les appareilsélectroniques?
 电器产品贩卖区在哪里
 電器產品販賣區在哪裡
 전자 제품 매장은 어디입니까

2階の中央付近です
 At the center of the second floor.
 Au 1er étage au centre
 靠近二楼的中心
 靠近二樓的中心
 2 층의 중앙 근처입니다
地下売り場です
 On the basement floor.
 Au sous-sol
 在地下卖场
 在地下賣場
 지하 매장입니다
5階です
 On the fifth floor.
 au 4ème étage
 在5楼
 在5樓
 5 층입니다

お土産売り場は何処ですか
 Où peut-on acheter des souvenirs?
 纪念品销售区在哪里
 紀念品銷售區在哪裡
 기념품 매장은 어디입니까

3階の窓際です
 Near the window on the third floor.
 Au second étage à côté de la fenêtre
 在三楼窗口的附近
 在三樓窗口的附近
 3 층의 창가입니다
地下です
 On the basement floor.
 Au sous-sol
 在地下室
 在地下室
 지하입니다
1階です
 On the first floor.
 au rez-de-chaussée
 在一楼
 在一樓
 1 층입니다

英語/中国語/台湾語/韓国語/フランス語を話せるスタッフがいますか
 Does anyone speak English here?
 Avez-vous du personnel qui parlefrançais?
 你有工作人员可以说中文吗?
 你有工作人員可以說中文嗎?
 한국어를 할줄 아는 직원이 있습니까?

私が話せます
 I do.
 Moi je le parle
 我会说
 我會說
 제가 할수 있습니다
話せません
 No. We are afraid no one does.
 Je ne le parle pas
 我不会说
 我不會說
 저는 못 합니다
話せる人を呼んできます
 I will fetch someone who speaks English.
 Je vais chercher quelqu'un qui le parle
 我会叫一个人会说的人
 我會叫一個人會說的人
 할 줄 아는 사람을 부르겠습니다
しばらくお待ちください
 Please wait for a while.
 Attendez un moment je vous prie
 请稍候
 請稍候
 잠시 기다려주세요

地元のブランド品を教えて下さい
 What are the famous local produce?
 Quelles sont les marques réputées de votre région?
 请介绍一下当地的名产
 請介紹一下當地的名產
 지역의 특산품을 알려주세요

高原ほうれんそう
 Highland Spinach
 Les épinards de "Takahara"
 高原菠菜
 高原菠菜
 고원 시금치
パスチャライズ牛乳『那須塩原』
 Pasteurized milk, "Nasushiobara Milk"
 Le lait pasteurisé "Nasushiobara"
 “那须盐原”灭菌奶
 “那須鹽原”滅菌奶
 빠스챠라이즈 우유 "나스시오 바라"
千本松牧場プレミアムアイスクリーム『ミレピーニ』
 Premium ice cream from Senbonmatsu farm, "Mille Pini"
 La glace du ranch de Senbonmatsu "Mirepini"
 千本松牧场的优质冰淇淋“秘檑皮妮”
 千本松牧場的優質冰淇淋“秘檑皮妮”
 센본마즈 목장 프리미엄아이스크림 "미레삐니"
千本松牧場牛乳
 Senbonmatsu farm Milk.
 Le lait de Senbonmatsujô
 千本松牧场牛奶
 千本松牧場牛奶
 센본마즈 목장 우유
味恋とまと
 Ajikoi Tomato
 Les tomates Ajikoi"
 味恋番茄
 味戀番茄
 미렌 토마토
赤松材の経木
 Kyogi (thinly sliced wood) of red pine tree
 Les kyôgi (feuilles en bois) en bois de pin rouge japonais
 赤松材的木纸
 赤松材的木紙
 소나무 재의 경목
NASU WINE
 NASU WINE
 Le vin "Nasu Wine"
 那须酒
 那須酒
 나스 와인
自然耕米
 Naturally grown rice
 Le riz Shizenko
 自然耕米
 自然耕米
 자연 경미
那須ラーメン『四代目がんこラーメン』
 Nasu Ramen "Ganko Ramen, IV"
 Les ramen "Shidaimeganko" de Nasu
 那须拉面“第四代顽固拉面”
 那須拉麵“第四代頑固拉麵”
 나스라면 "네 세대째 고집라면"
那須野秋そば
 Nasuno Aki Soba noodle
 Les "Akisoba" (soba d'automne) de Nasu
 那须野秋荞麦面
 那須野秋蕎麥麵
 나스노아키 메밀 국수
夫婦あわせ麦みそ
 Meoto-awase mugi miso (wheat miso)
 Le miso au blé "Fûfu awase"
 夫妇组大麦味增
 夫婦組大麥味增
 부부조 보리 된장
那須高原ハーレー牧場の『カチョカバロ』
 Caciocavallo from Nasu Kogen Hurley ranch
 Le kachokabaro du ranch Harley de Nasu Takahara
 那须高原哈雷牧场的“克巧克巴罗"
 那須高原哈雷牧場的“克巧克巴羅"
 나스고원 할리목장 "카쵸 카바로"
塩原温泉ミスト
 Shiobara Onsen Mist
 La lotion "Shiobara onsen"
 盐原温泉雾
 鹽原溫泉霧
 시오바라 온천 미스트

風邪薬を下さい
 Please give me cold pills.
 Je voudrais des médicaments pourle rhume
 请给我感冒药
 請給我感冒藥
 감기약을 주세요

1日に2回飲んでください
 Take twice a day.
 Prenez ce médicament deux fois par jour
 每天请服两次
 每天請服兩次
 1 일 2 회 복용하세요
1回に3錠飲んでください
 Take three pieces at a time.
 Prenez trois comprimés à chaque fois
 每天请服3粒
 每天請服3粒
 1 회 3 정 복용하세요
食前に飲んでください
 Take them before meal.
 Prenez ce comprimé avant de manger
 请饭前用
 請飯前用
 식전에 복용하세요
食後に飲んでください
 Take them after meal.
 Prenez ce comprimé après avoir mangé
 请饭后用
 請飯後用
 식후에 복용하세요
寝る前に飲んでください
 Take them before you go to bed.
 Prenez ce comprimé avant d'aller vous coucher
 请睡前用
 請睡前用
 자기 전에 마셔

薬で注意することは?
 Is there anything we need to be aware of concerning the drug?
 Y a-t-il des contre-indications liées à ce médicament?
 服药时有需要注意什么吗?
 服藥時有需要注意什麼嗎?
 약에 대해 주의 할 점은요??

アレルギーはありますか
 Do you have any allergic reactions to drugs?
 Vous avez des allergies?
 你是否有任何过敏?
 你是否有任何過敏?
 알레르기가 있습니까
妊娠していますか
 Is there any chance that you are pregnant?
 Etes-vous enceinte?
 你有怀孕吗?
 你有懷孕嗎?
 임신 하셨나요?

Tシャツはありますか
 Do you have T-shirts?
 Avez-vous des T-shirts?
 有没有T 恤?
 有沒有T 恤?
 T셔츠가 있습니까

売り場は2階です
 Yes. They are sold on the second floor.
 Vous en trouverez au second étage
 卖场在二楼
 賣場在二樓
 매장은 2층입니다
いろいろなタイプを揃えています
 Yes. We have many designs.
 Nous en avons de plusieurs sortes
 我们有多种款式
 我們有多種款式
 여러가지 모양을 갖추고 있습니다
お選びください
 You have many choices.
 Choisissez
请选择
 請選擇
 선택해주세요

素材は何ですか?
 What's it made of?
 Quelle est la matière?
 这是什么材料?
 這是什麼材料?
 소재는 무엇입니까?

綿
 Cotton
 coton
 棉
 棉
 면
絹
 Silk
 soie
 丝
 絲
 실크
麻
 Hemp
 lin
 麻
 麻
 삼
羊毛
 Wool
 laine de mouton
 羊毛
 羊毛
 양모
ナイロン
 Nylon
 nylon
 尼龙
 尼龍
 나일론
ポリエステル
 Polyester
 polyester
 聚酯纤维
 聚酯纖維
 폴리 에스테르

試着は可能ですか
 Can I try it on?
 Peut-on essayer?
 可以试穿吗?
 可以試穿嗎?
 시착이 가능한가요

もっと大きいサイズにしますか
 Would you like to try something larger?
 Voulez-vous la taille au-dessus?
 您需要大一号吗?
 您需要大一號嗎?
 더 큰 사이즈로 드릴까요?
もっと小さいサイズにしますか
 Would you like to try something smaller?
 Voulez-vous la taille en-dessous?
 您需要小一号吗?
 您需要小一號嗎?
 더 작은 사이즈로 드릴까요?
ちょっと長いですね
 It's a little too long.
 C'est un peu trop long
 这有一点长
 這有一點長
 좀 길죠

他の色はありませんか
 Do you have a different color?
 Y a-t-il d'autres couleurs ?
 你有没有其他颜色?
 你有沒有其他顏色?
 다른 색은 없습니까?

白
 white
 Blanc
 白
 白
 흰색
灰色
 grey
 Gris
 灰色
 灰色
 회색
黒
 black
 Noir
 黑色
 黑色
 검정색
赤
 red
 Rouge
 红
 紅
 빨강색
青
 blue
 Bleu
 蓝色
 藍色
 파랑색
黄色
 yellow
 Jaune
 黄色
 黃色
 노란색
ベージュ
 Yes, we have beige.
 Beige
 米色
 米色
 베이지색

靴を見せて下さい
 I'd like to take a look at shoes.
 Puis-je voir vos chaussures?
 请给我看鞋子
 請給我看鞋子
 신발을 보여주세요

どうぞ自由にご覧ください
 Yes, please.
 Je vous laisse jeter un coup d'oeil
 请随意参观
 請隨意參觀
 편하게 참관하세요
スニーカーはこちらです
 Sneakers are here.
 Les baskets sont par-ici
 运动鞋在这里
 運動鞋在這裡
 스니커즈는 이쪽입니다
スポーツシューズはこちらです
 Sports shoes are here.
 Les chaussures de sport sont par là
 运动鞋在这里
 運動鞋在這裡
 스포츠 신발은 이쪽이입니다
ハイヒールはこちらです
 High-heels are here.
 Les talons hauts sont par là
 高跟鞋在这里
 高跟鞋在這裡
 하이힐은 이쪽입니다
パンプスはこちらです
 Pumps are here.
 Les talons compensés sont ici
 无带鞋在这里
 無帶鞋在這裡
 펌프스는 이쪽입니다
ブーツはこちらです
 Boots are here.
 Les bottes sont par-là
 靴子在这里
 靴子在這裡
 부츠는 이쪽입니다

履いてみて良いですか
 Can I try the shoes on?
 Est-ce que je peux essayer?
 试穿看看好吗?
 試穿看看好嗎?
 신어봐도 되나요?

はい
 Yes, please.
 oui
 可以的
 可以的
 예
いいえ
 No. We are sorry.
 non
 不行
 不行
 아니오

他の色・サイズはありますか
 Do you have a different color and different size?
 Auriez-vous ce modèle dans une autrecouleur/taille?
 有没有其他的颜色或大小?
 有沒有其他的顏色或大小?
 다른 색깔 · 사이즈가 있습니까

はい
 Yes.
 oui
 有的
 有的
 예
いいえ
 No
 non
 没有
 沒有
 아니오
ご希望を教えてください
 Please tell me what color and size you want.
 Qu'est-ce que vous cherchez?
 请告诉我您的要求
 請告訴我您的要求
 요청을 알려주세요